would only confirm that的中would

2次阅读
没有评论

http://www.bagu.cc/
Nato would only confirm that "there was enemy activity in the area" and that the US-led alliance was still trying to work out what had happened.

Nato 北约。

请问 would only confirm 翻译为:北约只确认了 还是 北约将会仅仅确认 ….

如果翻译为:北约将仅仅确认,那就应该为:
Nato would only confirm whether(that 换成 whether 更好 ) "there was enemy activity in the area"

北约将仅仅确认是否这一区域有敌军行动,

此处的 would 表示的是过去将来时的意思吗?还是别的用法

正文完
 0
评论(没有评论)